I've had two instances now where I've gone to edit the thread title in Advanced, saved it and the one in the post changes but outside the post it stays the same. Why is this? Can this be fixed?